1. Análisis: Gracias a nuestra visita al “Concurso de Cosplay” tuvimos la oportunidad de observar y conocer más sobre la cultura otaku, especialmente sobre una de sus actividades más características, el movimiento del cosplay. Y, también, cómo los otakus en general se desenvuelven en entornos que frecuentan con cierta regularidad. Desde este punto, llegamos a conocer sobre características desde su forma de interactuar dentro de su propio grupo hasta modos de vestir y sus focos de interés. Lo más interesante que llegamos a observar es la pasión con la que expresan abiertamente sus gustos y preferencia con respecto al anime y manga. El valor a la hora de salir a la pasarela cosplay e interpretar los personajes que admiran, es un buen ejemplo, de esto. Estas actuaciones son un rasgo característico para los otakus, que por lo visto, los enorgullecen sin importarles que otras personas que no pertenecen a su cultura puedan burlarse. Asimismo, el entusiasmo compartido sobre el anime y manga entre amigos y conocidos nos llama la atención. Teniendo en cuenta estos puntos, las preguntas que hemos formulado son las siguientes: ¿cómo se relacionan los otakus socialmente?, ¿Cómo se desarrollan normalmente con sus familias?, ¿Si se sienten bien en un ambiente donde no haya otros otakus?, esta nos conlleva a la siguiente que es ¿Si sienten vergüenza de decirle a otras personas que no son otakus que ellos sí lo son?
2. Preguntas sobre la cultura otaku: se utilizarán para la entrevista que se les hará. Las preguntas escogidas fueron formuladas a base de lo observado en el trabajo anterior.
1. ¿Cuál es tu anime favorito?
2. ¿Cuál es el género que más te gusta?
3. ¿Qué prefieres?
. Cosplay
. Manga
. Fic
4. ¿Algunos de tus familiares comparten tu afición?
5. ¿Qué piensan tus familiares sobre al anime?
6. ¿Tienes más amigos otakus que no otakus?
7. ¿Te relacionas normalmente fuera de tu “ambiente otaku”?
8. ¿Te iniciaste solo en esto o un amigo o familiar te inicio?
9. ¿Qué tanto buscas expresar tus gustos a otras personas no otakus?
10. ¿Encuentras gratificante que hallas influido en otras en otras personas en el mundo otaku?
11. ¿Te ha causado problemas ser otaku?
12. ¿Qué es ser otaku para ti?
13. ¿Te gustaría conocer a alguien que tengas las mismas cualidades que tu personaje de anime favorito?
14. ¿Serias capaz de explicarle los términos de la cultura otaku como el yaoi*, hentai* y yuri*? ¿Te daría vergüenza?
15. ¿Has tratado de evitar un evento social por no sentirte incluido en el grupo?
16. ¿Al momento de hacer cosplay qué rasgos tiene que contar el personaje que representas? ¿Qué simboliza para ti?
*Los términos: Yaoi, Yuri y Hentai son géneros dentro del anime. La primera trata sobre relaciones homosexuales, la segunda sobre relaciones lesbicas y la última abarca temas de sexo explicito.
3. Videos:
Primero se presenta el video introductorio del Centro Comercial Arenales y luego las cuatro entrevistas a los otakus
Otakus en el Perú - Entrevista 01
Otakus en el Perú - Entrevista 02
Otakus en el Perú - Entrevista 03
<
Otakus en el Perú - Entrevista 04
4. Conclusiones:
El mirar anime y leer manga es una actividad social y cultural con gran influencia en la cultura popular, donde usualmente los miembros se sienten a gusto al compartirlo con los demás (sean parte del grupo o no). Los otakus se percatan que las otras personas ven de mal manera su cultura, por lo cual prefieren interactuar con otros otakus, pues se sienten más identificados y más en confianza con ellos; sin embargo, también les gusta compartir sus aficiones con otras personas no otakus para demostrar que cultura no es algo banal como puede aparentar en un inicio, sino es algo que guarda niveles más complejos. Usualmente, a pesar de que un otaku encaja normalmente con otro, estos buscan siempre mantenerse informados sobre el mundo del anime y manga, por lo cual siempre cuentan con un deseo de mantenerse informados constantemente para poder y estar a un nivel de conformidad en concordancia con el grupo al estar informado de los temas que comparten. En cuanto a su relación con los no otakus, estos se sienten contentos de poder compartir su cultura y que miembros ajenos también les guste. Esta satisfacción por difundir su cultura a los no otakus es una actividad que tiene la intención de socializar e intercambiar perspectivas, pues el influir sus gustos a una persona genera nuevos temas de conversación, lo cual los vuelve a ambos, los otaku y no otakus, más semejantes, porque guardan más cosas en común. Es por medio de esto, que el gusto al manga y al anime se vuelve un modo de vida que lo ayuda a socializarse mejor con cualquier persona, mas les es más sencillo hacerlo cuando comparten la misma afición.
4. Conclusiones:
El mirar anime y leer manga es una actividad social y cultural con gran influencia en la cultura popular, donde usualmente los miembros se sienten a gusto al compartirlo con los demás (sean parte del grupo o no). Los otakus se percatan que las otras personas ven de mal manera su cultura, por lo cual prefieren interactuar con otros otakus, pues se sienten más identificados y más en confianza con ellos; sin embargo, también les gusta compartir sus aficiones con otras personas no otakus para demostrar que cultura no es algo banal como puede aparentar en un inicio, sino es algo que guarda niveles más complejos. Usualmente, a pesar de que un otaku encaja normalmente con otro, estos buscan siempre mantenerse informados sobre el mundo del anime y manga, por lo cual siempre cuentan con un deseo de mantenerse informados constantemente para poder y estar a un nivel de conformidad en concordancia con el grupo al estar informado de los temas que comparten. En cuanto a su relación con los no otakus, estos se sienten contentos de poder compartir su cultura y que miembros ajenos también les guste. Esta satisfacción por difundir su cultura a los no otakus es una actividad que tiene la intención de socializar e intercambiar perspectivas, pues el influir sus gustos a una persona genera nuevos temas de conversación, lo cual los vuelve a ambos, los otaku y no otakus, más semejantes, porque guardan más cosas en común. Es por medio de esto, que el gusto al manga y al anime se vuelve un modo de vida que lo ayuda a socializarse mejor con cualquier persona, mas les es más sencillo hacerlo cuando comparten la misma afición.
Otra forma de cómo los otakus buscan demostrar orgullo por su cultura es el cosplay, quienes lo practican buscan identificar rasgo de significación con el personaje que representan no solo a nivel físico, sino también a nivel de personalidad. Buscan generalmente experiencias semejantes en la vida del personaje con la suya, lo cual quizá les ayuda a transformarse más en el personaje que representan a tal grado que deje una actuación y se vuelva algo más real para ellos. Además, los otakus manifiestan que se relacionan de igual modo en su entorno otaku y no otaku y reciben que la sociedad limeña tiene prejuicios con respecto a su cultura.
PARTE B: Análisis simbólico del grupo estudiado
5. Cuáles son los símbolos que el grupo estudio ostenta o utiliza con frecuencia? ¿Qué interpretación pueden darle a estos símbolos?
Para entender los símbolos y el valor simbólico, que nuestro grupo estudiado utiliza y le brinda a ciertos objetos y eventos, es importante determinar lo que es un símbolo. Este es una representación física de lo intangible, que goza de un valor, que un miembro de la comunidad o grupo cultural le ha otorgado a un objeto para facilitar su interpretación. En nuestra investigación identificamos que el grupo utiliza símbolos específicos para representar características de los personajes que interpretan. En el caso de los cosplaying, Por ejemplo, la chica de nuestra primera entrevista vestía una peluca de color blanco, que le ayuda para representar a Rusia (personaje masculino del anime Hetalia). En este caso podemos identificar que la peluca es un símbolo que ella utiliza para transformar su personalidad y actitudes a la del personaje que representa. Es importante mencionar que la entrevistada manifiesta que los personajes que interpreta deben tener una similitud con ella. De este modo, la carga simbólica de los implementos que utiliza se hacen más fuertes, no solo por que le ayudan a interpretar al personaje correctamente, sino por que le ayudan a establecer una conexión entre sus vidas, que a criterio de la entrevistada eran muy similares. De este modo, los accesorios que utilizan los otakus y en especial los que hacen cosplay se pueden identificar como símbolos, porque les permiten representar en sí mismos a personajes ficticios.
Otro símbolo que encontramos dentro del grupo otaku son las chapas representativas de los diferentes animes que han visto. Este símbolo, para nosotros, es importante ya que a través de ellos representan la devoción que sienten por los animes que han visto.
Del mismo modo, identificamos que algunas canciones de animes como “Pegasus fantasy” o “Chala head chala” son asimiladas como himnos representativos debido al contenido de sus letras, que en la mayoría de los casos hablan sobre el valor y la lucha por el bien. En este caso, las canciones son símbolos poderosos que no solo asocian a anime, sino también a cualidades de un estilo de vida. A continuación el video de “Pegasus fantasy”
Del mismo modo, identificamos que algunas canciones de animes como “Pegasus fantasy” o “Chala head chala” son asimiladas como himnos representativos debido al contenido de sus letras, que en la mayoría de los casos hablan sobre el valor y la lucha por el bien. En este caso, las canciones son símbolos poderosos que no solo asocian a anime, sino también a cualidades de un estilo de vida. A continuación el video de “Pegasus fantasy”
VIDEO PEGASUS FANTASY
6. ¿De qué manera están presentes las leyes del pensamiento mágico entre el grupo investigado? Explicar
Dentro de las leyes del pensamiento mágico, la más presente es la ley de la semejanza: lo semejante produce lo semejante. Muchos otakus desarrollan la actividad de disfrazarse y actuar como los personajes de anime y manga que admiran. Esta actividad se conoce como cosplaying. Pese a lo que pueda parecer el personaje anime-manga representa un macrocosmos y el cosplayer, un microcosmo. Es decir, se crea un vínculo de semejanza. El cosplaying (representación) emula en nuestro universo la esencia, por así, decirlo del personaje (Véase el Video “Otakus en el Perú – Entrevista 04”, en este video el entrevistado menciona frases del personaje “Shaka de Virgo” del anime “Los Caballeros del Zodiaco”). El comportamiento que emula el cosplayer es para imitar; algo parecido a una magia imitativa o ritual mágico para realizar una transformación.
7. ¿De qué manera están presentes las categorías que utiliza Mircea Eliade en el grupo investigado? Explicar
Según las categorías Mircea Eliade, hay elementos del universo otaku que se pueden relacionar. Empecemos, la hierofanta es la experiencia de la aparición de lo sagrado. Desde una perspectiva analógica, el descubrimiento del manga y anime lo es para los otakus. Es decir, en el momento que ellos descubren el manga o anime y se dan cuenta que les encanta se puede hablar de una manifestación divina. En relación con el “centro del mundo”, el “Centro Comercial Arenales” ha sido establecido por la comunidad otaku como una especie de cosmos, quizás no por características sobresalientes de estructura, sino por el valor simbólico con el que los otakus asocian al centro comercial. Sin llegar a exagerar, existe una especie de sacralización con respecto al centro comercial. Puede sonar extraño desde una perspectiva convencional, pero lo cierto es que para ellos el lugar es un punto de encuentro especial, donde los otakus pueden encontrar material de interés en relación con su afición, y lo más importante ser ellos mismos sin temor a sufrir discriminación producto de los prejuicios. No necesariamente fuera de este punto se puede hablar de un espacio profano o ajeno, porque el otaku se relaciona de forma normal. Podemos hablar de múltiples cosmos en los que se desarrollan los otakus. Si hablamos de “axis mundi” es un punto de conexión para las amistades entre un punto donde se puede compartir la afición libremente y, un punto donde puedes ser otra persona (personaje que está representando el cosplayer).
8. ¿Cuál es el aprendizaje más significativo que, individualmente o como equipo, han conseguido a través de la realización de este trabajo?
Lo más rescatable de la información. En cierto modo logramos entender que las personas divergen y convergen en eventos específicos. En el caso de los Otakus ellos lograron encontrarse y entenderse bajo la premisa de su gusto por los animes. Es decir, los miembros de esta comunidad no solo comparten su gusto por los animes y mangas, sino que comparten espacios y eventos que los reunen culturalmente. Del mismo modo, logramos modificar nuestra percepción con respecto a su comportamiento. Es decir, logramos modificar nuestros prejuicios, y logramos observarlos como una comunidad cultural son sus símbolos y mitos establecidos que les permiten interactuar armónicamente con otras comunidades. En el caso de nosotros como investigadores, logramos primero entendernos como grupo de trabajo y luego como compañeros de clase. Es decir, podemos concluir que el proceso d investigación no solo nos enseño a ser tolerantes y respetuosos de las minorías culturales, sino que nos ayudo comprendernos y respetarnos entre nosotros. De cierto modo, el desarrollo del curso y el trabajo nos han brindado una visión más amplia del mundo y nos ha ayudado a organizar nuestras actitudes con respecto a lo que llamamos diferente a nuestra cultura.
